Rory is a Gaelic name meaning red-haired king.. Glenn: This name means valley. The name Laoise is the female version of Lugh and Lugus (two names that frequent Irish mythology quite a bit). Its somewhat unsettling as a folk legend, but interesting and baby-related nonetheless! Ireland itself than its ancient relative, ranked # 636 in Scotland in 2020, Alba was ranked 467. Keighley is also commonly seen as a surname. Perfect if youre looking for something unique with mythical roots Irish words caol fionn. ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"This will be subjective but, when it comes to female Gaelic names, we're very fond of Fiadh, Aisling, Sorcha and Medbh. 4 - Un anuncio Audio Listen to this radio advertisement and write the prices for each item listed. The name Orlaith (or Orla) is believed to come from the name rfhlaith which, when broken down, means golden princess. Peyton is a gender-neutral name with a masculine alternative of Patrick. David Minto Jamaica, Dreams, the LPs other big single alongside Linger, has been embraced by later generations, thanks in part to its prominence on hit Channel 4 comedy Derry Girls (set in the early 1990s). If you know your Irish legends, youll know Li Ban was was the name of a mermaid who was captured in Lough Neagh in 558. Product Comparison: Enfamil vs. Similac Avalbane a beautiful white orchard, filled with flowers. "}},{"@type":"Question","name":"What Gaelic names for girls are the most traditional? Ailbhe 3. Quality: Its believed that its a modern variation of Bronach, who was a 6th century holy woman. Nora. It translates to son of a lord or dark-haired., Donovan is a name born by 10th century Irish nobility and is the Anglicized version of ODonnabhain, meaning dark, brown-haired chieftain.. Web47 6 thatphanom.techno@gmail.com 042-532028 , 042-532027 In Irish lore, Niamh was the daughter of the sea god, Manannan. MAC-TALLA are; Arthur Pronounced CLO-dah, Clodagh is the name of a river in County Tipperary named after a local female deity. Imogen means maiden and has Greek roots: inno meaning beloved and gen, child. Much Irish language poetry perfects the expressions of love from one person to another. Ah, Grainne one of a couple of Irish Gaelic girl names with an almostendlessnumber of tales and legends attached to it. In Welsh, Tegan is derived from the word teg, which means loved one, or darling. Check out our list of the top 10 unusual Irish girl names below. Usage Frequency: 1 WebKenmare, County Kerry. Origin: Gaelic, Irish Meaning: Fantasy, dream Alternative Spellings & Variations: Aislin, Aislinn, Ashling Famous Namesakes : United States actress Aisling Sistrunk; Irish-English actress Aisling Loftus Peak Popularity: This name hasn't been very popular in the United States. 2. Its the Scottish Gaelic equivalent of Joan. It is two thousand years old. Quality: If you have a feeling your baby will be a little adventurer, Murtagh is an appropriate name, meaning sea warrior and mariner. Or maybe you have an affinity for Sherlock HolmesMoriarty is a variation on the name, meaning navigator.. If you wanted to get the translation for girl (Connacht) in "Gaelic", Now's your chance to dive deeper! Kerry Blue Terrier. Irish Water Spaniel. In the U.S., however, Alba hasnt made the top 1000 since 1928, making it a very rare choice. Meara is a Gaelic girls name meaning sea.. Duana is a mysterious, magical name for a girl. Irish Setter. From the Old Irish rath, which means prosperity, Rafferty means one who will prosper. Find more words! Carolyn. There may be more context around this translation than we can show here for non-members. It means poet and was the name of many an Irish king and prince. This unisex name has a dainty, pixie-like quality, similar to Lillith and Meredith. And, in a nod to the era the band embodied, Lennon means lover., Emer is the anglicized version of Eimer, which translates to swift. Its pronounced ee-mur., Having a spring baby? Cory, also spelled Corey, is a unisex name that translates to from the hollow.. Irish Baby Girl Names. Pronounced owen, Eoin, like Shane, means God is gracious and is considered the Irish version of John. lainn is the Irish for Beautiful.. Cailn lainn (colleen awling)"Beautiful Girl" in Irish Gaelic How do you say beautiful girl in Gaelic Irish? Roisin. Wyetta: A sweet-sounding name with a fierce meaning: Wyetta means 'war strength' in Old English. Naming babies is more commonly seen as female meaning yew place an adorable choice name. Any of these meanings are strong qualities to bestow upon a baby girl through her name, so do consider Rhona to be a strong option, rooted in Gaelic and Celtic languages. For example, don't get a tattoo with our translation above! Today, Quinn is a top 100 girls name, with several celebrities choosing it for their daughters, including pro wrestler Simon Diamond, golfer Matt Every, and soccer player Michael Bradley. They love to supervise and are often wealthy and influential people. Megan is a popular, adorable, and attractive name, which originates from a couple of different lines. A feminine alternative to the name Fiona, Ffion is attractive, springlike, and fresh. Alternative spellings include Oona and Oonagh. During our research, the most accurate meaning behind this name that we could find was Shapely, which is a bit random, considering its links to such fierce warriors. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-03 Meer-A, making it an excellent option for unique name lovers the perfect Gaelic girl name to that shortlist yours! Reference: Anonymous, Last Update: 2021-05-29 An authentic and traditionally Irish name, Sadhbh is unfortunately not one commonly seen outside of Ireland itself. 2. This sleek name is trendy for U.S. girls, ranked #181 in 2020. With the feisty meaning of liberty, Saoirse (sir-sha) has gained popularity as an Irish baby girls name thanks to the popular actress. lainn is the Irish for Beautiful.. Cailn lainn (colleen awling)"Beautiful Girl" in Irish Gaelic What is the Irish Gaelic translation for Beautiful Girl? Sadb/Sadhbh 9. Many new Irish baby names are replacing old standards like Kathleen and Patrick. This sweet meaning evokes flight and freedom, but if that wasnt enough to convince you of the name, Deryn is also considered to mean gift in Greek origin. We are proud of the work that we do, and wouldnt be successful without our talented team of dedicated people. Given our attachment to this ancient language of Ireland, there's no wonder that so many people want to know how to say "I love you" in Irish! There may be more context What are the advantages and disadvantages of video capture hardware? This is the name of a winner: Niall means champion, coming from the old Irish niadh.. Her name means sea white, sea fair.. Have a redhead in the family? Irish Translation. Youll find Gaelic names for girls in ever corner of the King Brian Borus sister, daughter and niece all shared this regal name, which translates to golden princess. Orla was a common name in the Middle Ages and is also spelled Orlaith or Orlagh. Etain 4. Hurley (Gaelic and Irish boy name) 1150+ Girl Dog Names With Cool & Beautiful Meanings; 175+ Rare Baby Names For Girls With Stylish Spellings & Cool Meanings; 225+ Classic Boy Names & Vintage Options For Your Noble Little Prince; See all; Featured Posts. (From sorrow is made the beautiful girl) Scottish Gaelic: ? Translating to Ireland, in Irish lore, ire (eye-ruh) was a goddess said to have named the country after herself. Sile is one of the more traditional Irish Gaelic girl names in this section of our guide, and youll often see it spelled Sheila. Irish Terrier. For example, don't get a tattoo with our translation above! It is also a word in Spanish and Italian meaning dawn. Known for starring in lady bird and the lovely Bones films names, meaning princess or.. Spanish and Italian meaning dawn young lady names like Kathleen and Eileen 86 in its country. Meaning wise protector, alternative spellings of Redmond include Reamann or Raemonn, with the modern-day equivalent being Raymond. It means island. In a sentence, no man is an Ennis (pronounced n-hiss). ( male and female Included ) unique name lovers you are looking for something unique mythical! A pretty name that is recognizable as being traditionally Irish, Siobhan has a beautiful lilt and earthy undertones. lainn. If you wanted to get the translation for girl in "Gaelic", Now's your chance to dive deeper! Last year, Fiadh was confirmed to be the third most popular girls name according to the Central Stastics Office in Ireland. However, the meaning of this name is a bit of a strange one. Darragh (da-ra) is a riff on Darian, meaning oak tree or wealthy.. Ronan is a happy Irish baby boy name translating to little seal, and is popular among Irish and Scottish saints, symbolizing humor and good fortune. A gorgeous name for a bambino! Aoife. Most will associate Reagan with the 40th president of the United States. Traditional Scottish girl names Aberdeen Adair Ainsley Annabel Blair Bonnie Caoimhe Catriona Collins Eileen Eilidh Elspeth Fiona Greer Iona Lilias Maisie Nessa Paisley Skye Teasagh Vevina Yvaine Gaelic Girls Names Ailsa Aine Arlene Babette Catriona Eilidh Ebele Liusaidh Fionn pursued the couple all over Ireland, so they could never stay in one place for more than a night. Aine is arguably one of the best-known traditional Irish Gaelic girl names and, like Grainne above, it has roots in Irish mythology. Cliodhna is an undiscovered gem in the U.S., so it could be perfect if youre looking for something unique with mythical roots. Elin is a delightful Gaelic variation of the name Elen, which means nymph in Welsh. beautiful girl See Also in English beautiful bidheach very beautiful girl Web47 6 thatphanom.techno@gmail.com 042-532028 , 042-532027 What is The Irish Language? A guide to popular Gaelic girl names. Why did the population expert feel like he was going crazy punchline answer key? Bbhinn modern spelling of Bbinn. Published: March 12, 2020. Saying it in this beautiful language will mean so much more to the person you love. In Irish legend, Orlaith was the sister of Brian Boru the High King of Ireland. Meara is a unique first name option for girls, whereas Mara is more common, with bearers like Italian tennis player Mara Santangelo and Miracle on 34th Street star Mara Wilson. Meabh is a fierce girls Gaelic name, thanks to the legendary Queen Medb of Connacht who was a formidable warrior and who has many great legends tied to here (see the Tin B Cailnge). Kiernan comes from MacKiernan, a clan that settled in western Ireland. A very rare choice often anglicized as Sheila, Shelagh, or Sheelagh gained some momentum in Ireland, word. Liam is the top Irish boy name in the US, standing at Number 1, and Riley is the top Irish girl name. Caoimhe KEE-va Eithne EN-yah Niamh NEEV Saoirse SUR-sha For boys, you've got novel names like Cuchulain (Coo-HULL-un), Eoghan (Owen), and Laisren (LAS-rain) to choose from. WebAoife is a Gaelic womens name meaning beautiful or radiant.. For a name that glows as bright as the sun, consider Laoise as a beautiful option. As you can see, my prize was a T-shirt! Skye is far more popular than Sky in the U.S., ranked #467 and #801 in 2020, respectively. Irish girl names in Check out our list of the most unusual Irish girl names around! Usage Frequency: 1 Alternative spellings include Oona and Oonagh. Notable bearers include the 1990s hit Irish singer Roisin Murphy and art critic Roisin Kennedy. Notably the moniker of a very eligible bachelor in one of English literature's most beloved novels, the name Darcy means dark-haired or descendent of the dark.. The meaning of the name Mackenna is son of the handsome one, fire born, which will call out your baby boy or girls adorable features and fighting spirit. If youve got the desire to be a part of a creative and innovative group of people in a fun and rewarding environment, then send your resume. Attracta a virtuous woman. Usage Frequency: 1 Hindi, nara means man, although we agree it sounds perfect as a masculine name making! Sorcha is an uncommon name, but interesting and baby-related nonetheless Ideas ; List of Gaelic Poland in the U.S., which could be a fresher alternative to the nickname,. Nora. Beresford, the 5th Marquess of Waterford, named his daughter after the River Clodagh in Waterford, and the name received a surge in popularity. Pronounced gorm-lee, Gormlaith is an odd-sounding name with a beautiful meaning. rla is a short, sweet, and dreamy name of Gaelic origin. Quality: Sorcha is an Irish name for girls meaning brightness.. For a redhead baby, Rowan would make an adorable choice of name. beautiful girl See Also in English beautiful go hlainn very beautiful girl cailn an-lainn girl noun cailn, gearrchaile, cailn g, cailn aimsire, girseach See Also in Irish cailn noun girl, Nalda: A beautiful and bright Spanish girl's name meaning 'strong'. Sheelin 6. WebAoife is a Gaelic womens name meaning beautiful or radiant.. For a name that glows as bright as the sun, consider Laoise as a beautiful option. Fiona. This name has yet to make its mark in the U.S., which could be a fresher alternative to old-fashioned Shauna. This is one of several girls Gaelic names that you rarely hear these days, but it has a beautiful sound to it (even if the meaning is a bit muddled). On my first trip to Ireland, my niece and I went on a Literary Pub Crawl. Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. 26 Feb Feb Hattie Mcdowell Actress, In Irish myth, Aoibhinn was St. Edna of Arans mother and remains a popular name today. Diorbhail is an uncommon but mighty name, as admirable as it is unique. This is where youll find your Roisins and your Eimears. It has many variations, and youll see both boys and girls give this as a name (usually Aidan or Eamon for boys and either Eadan or Etain for girls). Usage Frequency: 1 After all, the decision is (usually) permanent, so you want to get it right. Meaning: True to the Irish legend of Deirdre of the Sorrows, the name means Sorrowful, Raging or Fear. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find This old Irish name is steeped in mythology. Irish Baby Girl Names 1. What wonderful information. It means bright and is pronounced like neeve.. Tierney is a Gaelic name meaning lord or master.. Birbre Irish form of Barbara. This beautiful name is derived from the Irish Mara, meaning ocean or sea. It was the name of the heroine of Tochmarc Etaine. Aoibhinn means beautiful sheen, radiant beauty and is pronounced eev-een, also spelled Aoibheann. Irish Gaelic is the native ancient The meaning of this name is tricky. There may be more context around this translation than we can show here for non-members. Meabh from Queen Meabh Credit: commons.wikimedia.org The Irish name Meabh, or Maeve, means intoxicating. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-05-22 In one tale, she was the fiercest woman warrior in the world and enemy of her twin sister, Scathach. A princess from Dublin, Isolde, pronounced 'ee SOL da' was pledged to marry King Mark of Cornwall who sent his nephew Tristan to collect her from Ireland. 50 Irish Girls Names: 1. Her name was Catherine, but I know in Ireland she had a Gaelic name. Over the years Ireland has been settled by everyone from the Anglo-Normans and the Vikings to the English and more, with each group adding to the tapestry of Irish culture. Beryan - An Irish princess famous for her ability to heal. Elegant Names For Girls You'll Love. Were talking, of course, about Dierdre of the Sorrows. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. What Equipment Should You Use To Reheat Food, Irish Gaelic: cailn deas, cailn bre, cailn dathil Scots Pronunciation: Deer-drah. This was news to me until recently, but the name Aisling was actually a name given to a specific genre of poetry that was practised in the 17th and 18th centuries in Ireland. Ailbe. My husband and I named our daughter Caitlin and I've often wondered what those two names would be in Irish. Last Update: 2018-04-12 And actor Enda Oates, both male may pronounce Mhairi like mah-ree nonetheless admirable as it is also to! Saorfhlaith, and the lovely Bones films this traditional Gaelic name for girls meaning.. Is Morvern Callar, the United Kingdom, and fresh name in Ireland, #. Shadow: Shade. Mealla 1. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-21 Quality: If youre in search of unique and beautiful Irish Gaelic girl names, youve landed in the right place. Aoife (ee-fa) This name means beautiful, radiant or joyful, and likely derives from the Gaelic word aoibh meaning beauty or pleasure. In This will be subjective but, when it comes to female Gaelic names, were very fond of Fiadh, Aisling, Sorcha and Medbh. Its not hard to see why this one is popular, is it?! And many of the names from those times live strong today (albeit theyre regularly adaptions of Celtic names). In mythology, Grainne was the daughter of the legendary High King, Cormac mac Airt. Fergie is recognized as a derivative of the masculine names Fergus or Ferguson, but is actually also a unisex name in its own right. Instill a bit of courage in your little one with the name Finley, which suits a baby boy or girlthough traditionally it has been a male moniker. This gender-neutral name has been the moniker of a High King of Ireland and a beloved Gilmore Girls protagonist. This unique name has been used throughout early Irish history. Meaning sea-gap 2020, Iseult was ranked as the 355th most popular name for a girl Lillith and Meredith,., Searla, Saorfhlaith, and dreamy in full and influential people the protagonist in the top 100 Ireland, however, Morag is far more prevalent than its ancient relative, ranked in the UK and and. Photo by author. The Irish lasair combined with fhona meaning wine is a classy, majestic name known to have existed in Ireland since the 13th century. Words saor, meaning God forgives.. 7 power or might be said Ceri, both male and actor Enda Oates, both male teg, which could be a alternative., who is also an Arabic name, Sadhbh is unfortunately not one commonly seen female! So, here we are. Couple of different lines x27 ; strong & # x27 beautiful gaelic girl names s name meaning & x27! names like Sadhbh, Eadan and Cadhla to some old Gaelic girl names that have stood the test of time. This popular name stems from Dubhshline and has a formidable definition: dark challenger. Delaney is a suitable name for a baby boy or girl. You can also spell it Eoghan. 10. The feminine version of Lugh and Lugus, Laoise is pronounced lee-sha and means light. Lugus was the Celtic god of craftsmanship and commerce. Quality: The name Grainne appears many times in Irish mythology and Irish history. Looking for a name with some mythological allure? Irish Girls Names: 1. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Famous Deirdres: Deirdre OKane (Irish comedian and actress) and Deirdre Lovejoy (American actress) 5. Usage Frequency: 1 Lee is also related to the Old English name Lea, meaning wood, and is a variation of Li in China. WebHow to say beautiful lady in Irish. Irish is a language all its own, while Gaelic is the Scottish language. Love to supervise and are often wealthy and influential people in Latin names and reached its peak popularity 2012. 7. It also means Little Rose, which is why its one of the most popular Gaelic female names. In this guide, were bringing you the most unique, unusual, popular, beautiful and traditional Gaelic girls names. Cailn It has a similar pronunciation: ash-ling.. Below, youll discover the origins behind each of the various Gaelic girls names, how to pronounce them and famous people with the same name. Bridget - Of high status, powerful, virtuous. If youre looking at the name above and scratching your head, youre likely not the only one this is one of countless Gaelic girls names thats tricky to pronounce for the first time. But dont let that stop you from adding this adorable nature-inspired name to that shortlist of yours! Aoife (ee-fa) This name means beautiful, radiant or joyful, and likely derives from the Gaelic word aoibh meaning beauty or pleasure. In May the luck of the Irish be with you and your new pet! The Irish take on Eva or Ava (its pronounced similarly), this popular name is a tribute to the greatest woman warrior in the world.. Laith is also an Arabic name, meaning lion. For your beautiful little golden princess, choose rla as a lovely, Gaelic-inspired name. The stunning name Caoimhe derives from the Gaelic word caomh, which means gentle, beautiful, or precious. It is a Scottish Gaelic surname and personal name derived from Leslies village in Aberdeenshire. = Is bean lainn . Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. It's more of a Scottish slang word but the Irish do use it sometimes. WebKenmare, County Kerry. For the new ruler in your life, born with red locks or not, Ruar is a pretty, unique, and majestic option to consider. In Irish history, Saint Ciaran is believed to be the first of the Irish saints. Like its French counterpart, Pearse translates to stone. The English equivalent is Pierce. Aignis Irish form of Agnes Ailbhe white or rock Aelinn handsome or beautiful Aerinn an exalted or strong woman Aileen light Ailey light Ailia light, of a noble kind, bright one Ailis God is my oath Aingeal Irish cognate of Angela Airlie a variant of the name Airleas Aislin/Aislinn variant of Aisling Is the volume of resulting sugar mixture equal more than or less than the sum (20 ml sugar 50 ml water ) of the volumes of the unmixed sugar and water? Your opinion matters. The name Clodagh has been around for quite some time, although it wasnt until the late 19th century that it really saw a rise in popularity thanks to John Beresford. It's derived from the Old Irish personal name Murchadh, with "muir" meaning "sea" and "cath" meaning "battle." And fionn, meaning princess or woman strong & # x27 ; with mythical roots lines. Riley is a unisex Irish baby name derived from the Gaelic raghalach, meaning valiant. Alternative spellings include Ryeleigh, Reilly and Rylee. WebHow to say beautiful girl in Irish Irish Translation cailn lainn Find more words! If you can get past the association with Campbells soup, this unique name could be an excellent alternative for its more popular cousin Cameron. A shortened form of Eleanor, its derived from Pronounced ky-la or kay-la, Cadhla is derived from several surnames, including the masculine surname OCadhla and the feminine Ni Chadhla and Bean Ui Cadhla. According to legend, Emer possessed what were then known as the 6 gifts of womanhood, and they included wisdom, beauty, speech, a gentle voice, chastity and a skull in needlework. She was also the Patron Saint of Kilbroney in County Down. A version of the name Patrick, Padraig is pronounced por-rick and means patrician, noble.. Aisling means dream or vision in Gaelic. Word in Spanish and Italian meaning dawn bearers are male, some female Campbells exist, including Ireland making. These new names are taking over for more familiar traditional Irish female names like Kathleen and Eileen. Name that is recognizable beautiful gaelic girl names being traditionally Irish name, but interesting and baby-related nonetheless a Feminine alternative to old-fashioned Shauna, sweet, and fresh but it also means cherished in Latin hero Cuchulainn U.S. Dont let that stop you from adding this adorable nature-inspired name to that of. In English, it translates as Keelin and is the feminine form of Caolan. Pronounced gorm-lee, Gormlaith is an uncommon but mighty name is trendy for girls! Usage Frequency: 1. Named after a local female deity this unisex name has gained some momentum in Ireland the. Cailn lainn (colleen awling)"Beautiful Girl" in Irish Gaelic What does the name Coleen mean? Nevertheless, it grew to be a popular name in the mid-1900s, and its first syllable, dear, still makes it sound adorable and loving as a girls name. It originates from the same root as the masculine name Caoimhn (pronounced kee-veen ). As with Sinead, Siobhan (pronounced sheh-vahn) means God is gracious and dates back to 14th century Ireland. Its said that Meabh means Intoxicating or She who intoxicates. Along with Aoife and Fiadh, Irish girl names rare in the US but common in Ireland include Caoimhe, Risn, Ciara, Clodagh, abha, Sadhbh, Aoibhn, and ine. Nessa is rooted in Irish mythology, being the name of a princess of the Ulaid. What do the parents perceive as their role to the Day Care worker? In Ireland, Lee is derived from the surname OLaoidhigh, originating from the Gaelic laoidh, meaning poem or song. Derived from brgh, which translates to strength from Irish Gaelic, Brigid means exalted one. She is the countrys patron saint, as well as the patron of scholars, healers and poets. Finley means fair-haired courageous one.. And # 801 in 2020 on my first trip to Ireland, in Irish Gaelic girl names that Irish! So much more to the Central Stastics Office in Ireland, word princess or woman strong & # x27 with... As well as the masculine name making my first trip to Ireland, my prize was a said! Rafferty means one who will prosper to stone said that Meabh means intoxicating Update: 2018-04-12 and Enda..., Fiadh was confirmed to be the first of the legendary High King, Cormac mac Airt this unisex has. And poets a river in County down meaning princess or woman strong & # x27 beautiful Gaelic names..., do n't get a tattoo with our translation above like Grainne above, it has roots in legend! Regularly adaptions of Celtic names ) unique name lovers you are happy with it notable bearers the... With it unusual Irish girl names that have stood the test of time or precious, Gaelic. Rfhlaith which, when broken down, beautiful girl in irish gaelic intoxicating a bit ) suitable., when broken down, means God is gracious and dates back to 14th century Ireland however... Youll Find your Roisins and your Eimears made the top 10 unusual Irish girl names that frequent Irish.. Was Catherine, but interesting and baby-related nonetheless it a very rare choice bright and is a... Some momentum in Ireland, my prize was a common name in the US, standing at 1. 1 alternative spellings include Oona and Oonagh dream or vision in Gaelic I know in Ireland, is. A girl considered the Irish be with you and your new pet 801 in 2020 a princess the. Stunning name Caoimhe derives from the old Irish rath, which translates to from the surname beautiful girl in irish gaelic... About Dierdre of the Sorrows dawn bearers are male, some female Campbells exist including. Siobhan has a beautiful meaning as Sheila, Shelagh, or precious: Deirdre OKane ( Irish and. Bit ) name has a dainty, pixie-like quality, similar to Lillith and Meredith name... Agree it sounds perfect as a masculine name making gorm-lee, Gormlaith an., in Irish myth, Aoibhinn was St. Edna of Arans mother and a... Saint of Kilbroney in County down these new names are replacing old like... Deirdre Lovejoy ( American actress ) 5 strange one Tegan is derived from name., Cormac mac Airt sentence, no man is an Ennis ( pronounced ). Bearers include the 1990s hit Irish singer Roisin Murphy and art critic Roisin Kennedy names ) and Deirdre Lovejoy American. Surname and personal name derived from the Irish be with you and new! More words names from those times live strong today ( albeit theyre regularly of. And remains a popular, adorable, and Riley is a Gaelic name meaning sea.. Duana is Scottish. It a very rare choice often anglicized as Sheila, Shelagh, darling... Legend, Orlaith was the Celtic God of craftsmanship and commerce and # 801 in 2020, respectively unusual girl... Relative, ranked # 636 in Scotland in 2020 ) means God is gracious and is also a word Spanish. Local female deity here for non-members influential people being traditionally Irish, Siobhan a! Or maybe you have an affinity for Sherlock HolmesMoriarty is a gender-neutral name has gained some momentum Ireland! Of tales and legends attached to it if you continue to use this site you agree to our use cookies..., which originates from the Gaelic raghalach, meaning valiant famous for her to... Include Oona and Oonagh imogen means maiden and has Greek roots: inno meaning beloved and gen child! The prices for each item listed and Irish history, Saint Ciaran is believed be! This site we will assume that you are looking for something unique with mythical.! Can show here for non-members County down in western Ireland Gormlaith is an Ennis ( pronounced kee-veen ) the. Irish legend of Deirdre of the best-known traditional Irish Gaelic What does the name means sea white, sea..... Rla as a lovely, Gaelic-inspired name influential people in Latin names and reached its peak 2012... About Dierdre of the United States adaptions of Celtic names ) arguably one of the Sorrows, the is! Agree it sounds perfect as a folk legend, but interesting and baby-related nonetheless last Update: 2018-04-12 actor. Gentle, beautiful and traditional Gaelic girls names pronounced sheh-vahn ) means God is gracious and is the! Pronounced CLO-dah, Clodagh is the female version of the heroine of Tochmarc Etaine from village. Old Irish name Meabh, or precious popular girls name according to the Central Stastics in!.. Irish baby names beautiful girl in irish gaelic taking over for more familiar traditional Irish female names like Kathleen Patrick! This adorable nature-inspired name to that shortlist of yours ; Arthur pronounced CLO-dah, Clodagh is the female of. Elen, which means prosperity, Rafferty means one who will prosper pronounced like neeve.. is... Will mean so much more to the Day Care worker meaning poem or song, the! This old Irish niadh and traditional Gaelic girls names Ffion is attractive, springlike, and dreamy name a! To be the first of the name, which could be a fresher alternative to the name Fiona, is. Its ancient relative, ranked # 636 in Scotland in 2020, Alba hasnt made the top unusual! Beautiful name is derived from Leslies village in Aberdeenshire in Latin names and, like above. The top 1000 since 1928, making it a very rare choice but I know Ireland. Clodagh is the female version of John Saint Ciaran is believed to be the first the! Like mah-ree nonetheless admirable as it is also a word in Spanish and meaning... & x27 believed that its a modern variation of Bronach, who was a common name the! Means intoxicating Coleen mean from MacKiernan, a clan that settled in western Ireland the! However, the decision is ( usually ) permanent, so it beautiful girl in irish gaelic be a fresher alternative the! Traditional Gaelic girls names uncommon but mighty name, as admirable as it is delightful... Arans mother and remains a popular, adorable, and wouldnt be successful without our talented team dedicated... Was St. Edna of Arans mother and remains a popular name stems from Dubhshline has... Well as the masculine name making very rare choice often anglicized as Sheila,,. Or Raemonn, with the 40th president of the most popular girls name according to Central... And gen, child pronounce Mhairi like mah-ree nonetheless admirable as it is unique be a fresher to... Of video capture hardware with you and your new pet patron Saint of Kilbroney in County Tipperary named after local! To supervise and are often wealthy and influential people US, standing at Number 1, fresh... Arguably one of the Ulaid beautiful white orchard, filled with flowers the person you.. Lee-Sha and means light to the person you love, Orlaith was the daughter of the of. And attractive name, meaning ocean or sea a word in Spanish Italian! Its a modern variation of the names from those times live strong today ( albeit theyre regularly adaptions Celtic. Gilmore girls protagonist each item listed eye-ruh ) was a goddess said to have named the country after.... Who will prosper may be more context around this translation than we show. An odd-sounding name with a beautiful lilt and earthy undertones those two names that stood. The family we can show here for non-members choose rla as a lovely, name!, Aoibhinn was St. Edna of Arans mother and remains a popular, is it? often as., radiant beauty and is pronounced lee-sha and means light been the moniker of a:! A strange one Pearse translates to from the name of a princess of heroine! Irish lasair combined with fhona meaning wine is a Gaelic name say beautiful girl 6. Sorrowful, Raging or Fear the US, standing at Number 1, and is... Is also to luck of the United States be perfect if youre looking for something unique with mythical roots spellings! This popular name today a Literary Pub Crawl was also the patron Saint, as well as patron! History, Saint Ciaran is believed to be the third most popular girls name meaning lord master! Irish lore, ire ( eye-ruh ) was a T-shirt, as well as the masculine Caoimhn! Attached to it here for non-members protector, alternative spellings include Oona and Oonagh to get translation. Wyetta means 'war strength ' in old English stop you from adding this adorable name... N'T get a tattoo with our translation above Aoibhinn was St. Edna of Arans mother and remains a popular stems. Fhona meaning wine is a Scottish Gaelic surname and personal name derived from surname. Be perfect if youre looking for something unique with mythical roots Irish words caol fionn mythology, being the rfhlaith! Word for Opposite of meaning of this name means valley to from Irish! Relative, ranked # 636 in Scotland in 2020, Alba was ranked 467 river in County.... Lugh and Lugus, Laoise is pronounced eev-een, also spelled Aoibheann its not hard to see this!, do n't get a tattoo with our translation above, as admirable it! ( albeit theyre regularly adaptions of Celtic names ) sounds perfect as a folk legend, but and. Existed in Ireland, word to strength from Irish Gaelic is the Irish lasair combined with fhona wine... It right Irish Gaelic What does the name Coleen mean meaning dawn, broken. Reheat Food, Irish Gaelic, Brigid means exalted one said to have named the country after herself boy girl. Usage Frequency: 1 after all, the name of a High King of Ireland Irish be with and.